2-2-029. Vaknande Hjarte: Mantraet om Medkjensle, Del 2 (Tusen Hender-sutraen Del 2 New Age) – pomiai

ADVERTISEMENT


🎵

Listen on Streaming
Spotify · Apple Music · TikTok · and 150+ platforms

Vaknande Hjarte: Mantraet om Medkjensle, Del 2 (Tusen Hender-sutraen Del 2 New Age) – pomiai

Eit meditasjonsstykke vove saman av Nilakantha-dharanien og vers om anger og lovnader — Del 2 av ein meditasjon om det vaknande hjartet av medkjensle.

Songtekst

Den Store Medkjensle-mantraet (Nilakantha-dharani)
Namora Danadara Yaya Namakalya Barogije Saebaraya Mojisadabaya Mahasadabaya Mahagaroniigaya Om Salba Baya Sudara Garaya Dasamyeong Namakaridaba Imamalya Barogije Saebara Daba Niragantha Namaharinaya Mabalda Isami Salbalta Sadanam Subanaye Yeomsalba Bodanam Babamala Misudagam Danyata Om Aroge Aroga Majiroga Jigaranje Hyehyehare Mahamojisadaba Baraphaba Baraphaba Maramara Maheemahee Ridayeom Gurogu Galma Sadaya Sadaya Dorodoro Miyeonje Mahamiyeonje Daradara Darinnaye Saebaraya Jarajara Mara Mimara Amara Molje Yehyehe Roge Saebara Raga Misami Nasaya Nabe Samisami Nasaya Mohajara Misami Nasaya Horohoro Maraharo Hare Banama Naba Sarasara Sirisiri Sorosoro Motjamotja Modaya Modaya Maedariya Niragantha Gamasa Nalsanam Baraharinaya Manaha Sabaha Sidaya Sabaha Mahasidaya Sabaha Sidayuye Saebaraya Sabaha Niraganthaya Sabaha Baraha Mokhasingha Mokhaya Sabaha Banama Hasdaya Sabaha Jagara Yokdaya Sabaha Sangka Seopnane Modanaya Sabaha Maharagudā Daraya Sabaha Bamasaganta Isasichedā Garitna Inaya Sabaha Magara Jalma Isannaya Sabaha Namora Danadara Yaya Namakalya Barogije Saebaraya Sabaha Namora Danadara Yaya Namakalya Barogije Saebaraya Sabaha Namora Danadara Yaya Namakalya Barogije Saebaraya Sabaha

Vers om dei Fire Himmelretningane
Den austlege grensa gjev eit reint land, den sørlege grensa gjev sval kjøling
Den vestlege grensa gjev glede og trøyst, den nordlege grensa gjev fred og stabilitet

Vers om den Heilage Staden
Denne heilage grunnen er rein, fri for all vanhelging, dei Tre Juvelane og dei himmelske drakane stig ned på denne staden
Eg held nå og les opp dette underfulle mantraet, måtte medkjensle i det løynde verne og vakte oss

Anger over dei Ti Vonde Gjerningane som Skaper Karmiske Hindringar
For den tunge synda med å ta liv, angrar eg i dag
For den tunge synda med å stele, angrar eg i dag
For den tunge synda med seksuell utukt, angrar eg i dag
For den tunge synda med falsk tale, angrar eg i dag
For den tunge synda med villeiande tale, angrar eg i dag
For den tunge synda med splittande tale, angrar eg i dag
For den tunge synda med hard tale, angrar eg i dag
For den tunge synda med griskheit og tilknyting, angrar eg i dag
For den tunge synda med sinne og hat, angrar eg i dag
For den tunge synda med uvit og forvilling, angrar eg i dag

Synder som er samla opp gjennom hundre kalpaer kan feiast bort i éin einaste tanke
Som ein eld som brenn tørt gras, vert dei fullstendig sløkte, utan at noko står att

Synd har ingen eigen natur, ho oppstår frå sinnet. Når sinnet sloknar, kverv øg synda
Når både synd og sinn er tomme og borte, vert dette åleine kalla sann anger

Angermantra
Om sarva apaya dosha pranashaya svaha
Om sarva apaya dosha pranashaya svaha
Om sarva apaya dosha pranashaya svaha

Den opphopa fortenesta til Cundi vert stendig lesen opp med eit rolig sinn
Inga stor ulukke i heile verda kan råke denne personen
Både himmelske vesen og menneske får velsigningar lik Buddhas eigne
Den som møter denne ønskjeoppfyllande juvelen, oppnår det uovertrufne og makeløyse

Namo til den Store Cundi Bodhisattva, Mor til dei Sju Koti Buddhaane
Namo til den Store Cundi Bodhisattva, Mor til dei Sju Koti Buddhaane
Namo til den Store Cundi Bodhisattva, Mor til dei Sju Koti Buddhaane

Mantra for det Reine Dharma-riket
Om ram, om ram, om ram

Femstavingsmantraet til Bodhisattva Manjushri
Om a ra pa cha na, om a ra pa cha na, om a ra pa cha na

Cundi-mantraet
Namo saptanam samyaksambuddha koti nam tadyatha
Om cale cule cundi svaha, bhrum
Om cale cule cundi svaha, bhrum
Om cale cule cundi svaha, bhrum

Cundi si Lovnadsbøn
Eg held nå og les opp Cundi-mantraet, og vekkjer den vide og store bodhi-lovnaden
Måtte mi reinleik og visdom raskt verte fullkomen og strålande, måtte alle mine fortenester verte fullførte
Måtte mine gode velsigningar pryde meg overalt, måtte alle vesen saman nå fram til Buddha-vegen

Dei Ti Store Lovnadene til Tathagata
Måtte eg for alltid forlate dei tre vonde vegane
Måtte eg raskt skjere av griskheit, sinne og uvit
Måtte eg alltid høyre Buddha, Dharma og Sangha
Måtte eg flittig dyrke forskriftene, samling og visdom
Måtte eg alltid følgje og lære av alle Buddhaar
Måtte bodhi-sinnet mitt aldri vike attende
Måtte eg bli fødd i Landet for Fred og Sæle
Måtte eg snart skode Amitabha Buddha
Måtte dei utsende kroppane mine fylle omdanningslanda overalt
Måtte eg i stor mon føre alle kjennande vesen over

Lovnad om Tilflukt i dei Tre Juvelane
Eg tek tilflukt i Buddha som evig bur i dei ti retningane, eg tek tilflukt i Dharma som evig bur i dei ti retningane, eg tek tilflukt i Sangha som evig bur i dei ti retningane
Eg tek tilflukt i Buddha som evig bur i dei ti retningane, eg tek tilflukt i Dharma som evig bur i dei ti retningane, eg tek tilflukt i Sangha som evig bur i dei ti retningane
Eg tek tilflukt i Buddha som evig bur i dei ti retningane, eg tek tilflukt i Dharma som evig bur i dei ti retningane, eg tek tilflukt i Sangha som evig bur i dei ti retningane

Måtte denne fortenesta nå ut til alle vesen overalt
Måtte vi, saman med alle kjennande vesen, alle nå fram til Buddha-vegen

#pomiai #ThousandHandsSutra #BuddhistMeditation #ZenMusic